Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | ללאה יחצ̇י עליך | ḷḷāh iḥḍe ˁlī-k | que Dieu veille sur toi ! | may God watch over you! | (Casablanca, IMM 37) |
| #2 | רבבי יחצ̇יך וינזזיך מלקבאחא | rəbbe yiḥde-k o-ynəze-k m-əl-ˀbāḥa | puisse Dieu te protèger et te garder du mal | may God protect you and keep you from evil | (Fès, BEN 45) |