Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
טבסיל
]
— Id = #1142
טבסיל
[ ṭəbsēl, təbsīl, təbsī ]
Variantes :
תבסיל, טבסי
Nature grammaticale :
n.m.
Complément grammatical :
pl. ṭbāsəl
Remarques Etymologiques :
< Tur. tepsi "plateau"
Sens en français :
assiette, plat
Sens en anglais :
plate
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
טררב אלביץ̇ פ̇טטבסיל
ṭăṛṛăb l-bayḍ f-ṭ-ṭəbsēl
bats les oeufs dans l'assiette
beat the eggs on the plate
(Casablanca, IMM 64)