Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | ידבחוה עלא סדר יממאה | idəbḥǖ-h ˁălā sdər immā-h | elles l'égorgent sur le sein de sa mère | they cut his throat on his mother's breast | (Conte, Debdou, PEL 123) |
| #2 | יממך | immǟ-k | ta mère | your mother | (Fès, LEV 294) |
| #3 | וקאלת יממאה | u-kālț immā-h | sa mère dit | his mother said | (Conte, Debdou, PEL 123) |