Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | דכ̇כ̇לנא לארץ̇ ישראל | dəxxəl-na ḷ-āṛăḍ israˀil | il nous a fait entrer en terre d'Israël | he brought us in the land of Israel | (Sharh Hag Kama Maalot, Tinghir, ZAF 88) |
| #2 | חין כ̇רג̣ו ישראל מן מאצאר | ḥīn xäṛžo yəšraˀil mən māṣăṛ | lorsqu'Israël sortit d'Egypte | when the children of Israel went out of Egypt | (Sharh Hag Prologue, Tinghir, ZAF 85) |