Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
כוא / יכוי
]
— Id = #1234
כוא / יכוי
[ kwa / ikwi ]
Variantes :
כווא
Nature grammaticale :
v.
Racine lettres Héb. :
כוי
Racine lettres Lat. :
KWY
Sens en français :
1. brûler, mettre le feu, griller 2. causer de la douleur
Sens en anglais :
1. to burn, set fire, grill 2. to cause pain
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
סבחאן מן יכווי
səbḥān mən ikwī-h
loué soit celui qui le fait souffrir
praised be he who sears
(Sefrou, STI 50)