Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ כתיר ] — Id = #1315

Nature grammaticale : adj.
Complément grammatical : f. -a, pl. ktāṛ
Racine lettres Héb. : כתר
Racine lettres Lat. : KTR
Sens en français : 1. nombreux, important, grand, abondant 2. abondance
Sens en anglais : 1. plentiful, important, big, abundant 2. abundance, profusion

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	סאעא פ̇להנא פ̇יהא פ̇רח כתיר	sǟˁä f-əl-hnä fī-hä fəṛḥ kţīr	une heure de bien-être procure une grande joie	a hour of well-being is great joy	(Proverbe, Fès, CHEb 58)
`#2`	לכתיר כאיעקל ולקליל כאיהבל	lə-kţir ka-yaˁˀəl ö-l-ˀlil ka-yahbəl	l’abondance rend sage, la pauvreté rend fou	abundance makes wise, poverty drives insane!	(Proverbe, Fès, OBA 1)