Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | כאנעיידו פסח כל עאם באס נתפ̇ככרו כ̇רוז ישראל מן מאצאר | ka-nˁăyydu pisāḥ kəll ˁām bās nətfəkkṛu xrūz isṛāˀil mən māṣăṛ | nous fêtons Pessah chaque année pour nous souvenir de la sortie d'Egypte des enfants d'Israel | we celebrate Pesach each year in order to remember when Israel went out of Egypt | (DAN 17) |
| #2 | כ̇רוז אססבת | xrūz əs-səbt | sortie du Shabbat | end (exit) of Shabbat | (TEDb 46) |