Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ לארג̣ע ] — Id = #1448

Nature grammaticale : locu.adv.
Complément grammatical : < de l-āṛžăḥ, attesté ailleurs dans le monde arabophone, cf. arab. stand. ˁalā l-ˀaržaḥ "probablement"
Sens en français : peut-être
Sens en anglais : maybe

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	לארג̣ע נתי חבלא	l-aržăˁ nți ḥöbla	peut-être es-tu enceinte ?	maybe you're pregnant?	(Conte, Debdou, PEL 123)