Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | בולחיא | bū-ləḥya | barbu | bearded man | (Casablanca, IMM 64) |
#2 | חארו אתתחאתח ואעססאך מנתופ̇י אללחי | ḥāṛo t-ţḥāţəḥ wā-ˁəssǟ-k mənţōfi əl-lḥi | les forts n'ont rien pu faire, pas même les personnes âgées | the strong could do nothing, not even the elderly | (Proverbe, Fès, VAN PR411) |