Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | מסאו עמלו מגלס | msāw ˁəmlu mgəls | ils avaient l'habitude de faire un festin | they used to go and hold a feast | (Sharh Jb 1:4, Mogador-Essaouira, CHE 133) |
#2 | יעמל צצולטאן מגלס די סבע אייאם | iˁməl ṣ-ṣŏlṭān məgləs dī səbˁ iyyǟm | que le roi organise une récéption de sept jours | may the king organize a seven-day reception | (Conte, Debdou, PEL 126) |