Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
מכ̇כ̇ץ̇ / ימכ̇כ̇ץ̇
]
— Id = #1662
מכ̇כ̇ץ̇ / ימכ̇כ̇ץ̇
[ məxxəḍ, məxxəṭ, məxxəd / iməxxəd ]
Variantes :
מכ̇כ̇ט, מכ̇כ̇ד
Nature grammaticale :
v.
Racine lettres Héb. :
מכ̇ץ̇
Racine lettres Lat. :
MXḌ
Sens en français :
agiter, secouer, mélanger
Sens en anglais :
to shake, mix
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
מכ̇כ̇דו קבאלא
məxxd-o ˀbǟla
secoue-le (mélange) comme il faut
shake it (mix) properly
(Fès, LEV 413)