Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | כאנקרא מצאחף̇ | ka-nqṛa mṣāḥăf | je lis des livres | I read books | (DANb 10) |
| #2 | די טרזמן האד למצחאף̇ | di ṭəṛzmən hād əl-məṣḥāf | celui qui a traduit ce livre | the one who translated that book | (Texte, HIS 5) |
| #3 | עמל מצאחף̇ בזזאף̇ | ˁməl mṣāḥăf b-əz-zāf | il a écrit de nombreux livres | he wrote many books | (DAN 55) |