Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ אדון ] — Id = #18

Nature grammaticale : n.m.
Complément grammatical : se fléchit en hébreu : -i, -xa, -ex, -o… et au pl. : -ay, exa, -ayix…
Remarques Etymologiques : < Heb. ˀāḏōn "monsieur, seigneur"
Sens en français : 1. monsieur 2. Dieu, Seigneur
Sens en anglais : 1. mister 2. God, Lord

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	פסח הוא לאדוניי חתתא ללילתו	pisǟḥ hu l-ādōnāy ḥəttä l-līlt-u	Pessah appartient au Seigneur, jusqu'à la veille de la fête	Pesach belongs to the Lord, until the eve of the feast	(Taroudant, CHE 152)