Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | סכת | skəț | tais-toi ! | shut up! | (Fès, LEV 344) |
#2 | סכתו | səkțo | taisez-vous ! | shut up! (pl.) | (Fès, LEV 375) |
#3 | אס נסכת | ǟs nəskət | qu'ai-je à me taire ? | why must I keep quiet? | (El-Jadida, CHEd 487) |
#4 | סכת לנא | səkt l-nä | il ne nous a pas répondu | he hasn't answered us | (Meknès, CHE 167) |