Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | כאנסממיו אללילא אללוולא די פסח לילת אססדר | ka-nsəmmīw l-līla l-lūwla di pisāḥ līlt əs-sīdər | nous appellons la première nuit de Pessah la "soirée du Seder" | we call the first night of Pesach "the Seder"s evening" | (DAN 17) |
#2 | אדדאר די כאנסממיוהא דאר אזזאמע | əḍ-ḍāṛ di ka-nsəmmīw-ha ḍāṛ əz-zǟmăˁ | la maison que nous appelons "maison de la mosquée" | the house we call "house of the Mosque" | (Fès, BRU 7) |