Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | ענדהום שי סבבא עלאש עאטיין לו האד ליסם | ˁănd-hum si səbba ˁălās ˁāṭeyēn l-u hād l-isəm | ils ont une raison de lui donner ce nom | they have a reason to give it this name | (DAN 66) |
#2 | רבבי עאטי מא הו כ̇אטי | ṛəḅḅe ˁāṭe mā-hū xăṭe | Dieu donne et ne fait jamais défaut | God gives and never fails | (Proverbe, Fès, OBA 1) |