Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | עלא כ̇אטר כאן סלטאן עצ̇ים | ˁălā xātər kān sŏltān ˁḍēm | parce c'était un grand roi | because he was a great king | (Conte, Debdou, PEL 123) |
#2 | עלא כ̇אטרך | ˁăla xāṭăṛ-k | à ton aise | as you wish | (Casablanca, IMM 55) |