Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | כאנת לנא עקלייא מא מזיאנאס | kţnt l-na ˁəˀlīyä mä məzyǟnä-s | nous avions une mauvaise mentalité | we had a bad mentality | (Meknès, CHE 130) |
| #2 | יכדדבו פ̇לעקליא דיאלו | ikəddəb-ö f-əl-ˁăklīya dyāl-ö | il dévoilera l'imposture de sa mentalité | he will expose the sham of his mentality | (Conte, Debdou, PEL 123) |