Entrée [ עממר / יעממר ]   —   Id = #2284


עממר / יעממר  [ ˁămməṛ, ˁămmăṛ, ˁəmməṛ / iˁămməṛ ]

Références :

##Caractères HébreuxCaractères LatinsFrançaisAnglaisSource
#1עממר תמכילין מא יכ̇ללצו דדיןˁəmməṛ ţimkīlīn mä ixəḷḷṣo d-dīnoffrir des collations (à des créanciers) ne paie pas les dettesoffering snacks (to creditors) does not pay debts(Proverbe, Taroudant, CHEc 36)
#2בדאו כאיעממרו ידדיהום בלכ̇בז ולכרמוס ועלליוו לנאbdāw kǟ-yˁămmṛo iddi-hȫm b-əl-xəbz u-l-kăṛmōṣ u-ˁăllīwö l-nails se remplirent les mains de pain et de figues avant de nous les lancerthey filled their hands with bread and figs before tossing them to us(Fès, BRU 19)