Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | זמע לעצ̇אם דלמייתין | zmăˁ lă-ˁḍām d-əl-miyţīn | il rassembla les ossements des morts | he gathered the bones of the dead | (Fès, BRU 7) |
#2 | טיחת על לעצ̇ם די טיוטיו | ṭēḥţ ˁăl lă-ˁḍəm de ṭīwṭīw | tu es tombé sur le coccyx | you fell on your coccyx | (Fès, DIF) |