Dictionnaire Judéo Marocain – Dictionnaire Judéo Marocain

Entrée [ תחממץ / יתחממץ ] — Id = #2981

Nature grammaticale : v.
Remarques Etymologiques : < Heb. ḥāmēṣ "pain levé"
Sens en français : devenir indésirable (comme le Hamets à Pessah), inutilisable
Sens en anglais : to become unwelcome, undesirable (like Chametz during Pessach), unusable

Références :

`##`	Caractères Hébreux	Caractères Latins	Français	Anglais	Source
`#1`	תחממצת להא טטאזין	țḥămməṣt l-a ṭ-ṭāzēn	son plat est devenu inutilisable (à cause d'un contact avec du Hamets)	her plate became unusable (from contact with Chametz)	(Fès, TED 693)