Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
ברד / יברד
]
— Id = #304
ברד / יברד
[ brəd, bərd / ibrəd ]
Nature grammaticale :
v.
Complément grammatical :
conj. à ressaut (Fès) : bərtt, bərd, bərtto, nbərd, ibərd, ibərdo
Racine lettres Héb. :
ברד
Racine lettres Lat. :
BRD
Sens en français :
se refroidir
Sens en anglais :
to cool down
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
ביני ביני אלמא ברד
bīne bīne əl-ma bərd
en attendant, l'eau s'est refroidie
in the meantime, the water has cooled down
(Fès, BEN 44)