Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
ברך / יברך
]
— Id = #311
ברך / יברך
[ brək, bərk / ibrək ]
Nature grammaticale :
v.
Racine lettres Héb. :
ברך
Racine lettres Lat. :
BRK
Sens en français :
1. s'accroupir, s'agenouiller, s'asseoir sur le sol 2. bénir
Sens en anglais :
1. to squat, kneel down, sit on the floor 2. to bless
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
ברך
bərk
accroupis-toi !
squat down!
(Fès, LEV 346)
#2
ברך
bărt
il a béni
he blessed
(Ksar Essouk, HEABAR 35)