תשעה באב  [ tšəˁbāb, tsəˁbāb, təˁbāb ]

• Variantes :  תסעבאב
• Nature grammaticale :  locu.heb.
• Remarques Etymologiques :  < Heb. tišˁâ bə-ˀāḇ "neuf du mois de Av"
• Sens en français :  1. neuf du mois de Av (jeûne) 2. canaille, roublard, mauvaise graine 3. catastrophe ambulante
• Sens en anglais :  1. nine of the month of Av (fasting) 2. scoundrel, rogue 3. walking disaster