Aller au contenu
Dictionnaire Judéo Marocain
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Menu
Menu
Accueil
Dictionnaire
Sources
A Propos
Contact
Liens
Contribution
Admin
Maj Dico
Produire PDF
Export
Entrée [
ג̇זאל
]
— Id = #509
ג̇זאל
[ ġzāl ]
Variantes :
ג̇זילא, ג̇זיילא, ג̇זאלא
Nature grammaticale :
n.coll.
Complément grammatical :
unit. -a, f. -a, pl.m. ġəzlān, pl.f. -āt, dim. ġzīyla
Racine lettres Héb. :
ג̇זל
Racine lettres Lat. :
ĠZL
Sens en français :
1. gazelle 2. ce qui est beau, beauté 3. belle fille
Sens en anglais :
1. gazelle 2. what is beautiful, beauty 3. beautiful girl
Références
:
##
Caractères Hébreux
Caractères Latins
Français
Anglais
Source
#1
נסיבתי ג̇זאלא
nsībt-i ġzǟla
ma belle-soeur est belle
my sister-in-law is pretty
(Casablanca, IMM 65)