Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | וכאן כסבו סבע אלאף̇ דלג̇נם | u-kǟn kəsb-u səbˁ ǟlǟf d-əl-ġnəm | son troupeau était de sept mille moutons | his possessions were seven thousand sheep | (Sharh Jb 1:3, Mogador-Essaouira, CHE 132) |
| #2 | פ̇חאל אדדולא דלג̇נם | f-ḥāl əd-dȫla d-əl-ġnəm | comme un troupeau de mouton | like a flock of sheep | (Fès, BRU 17) |