Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | אדדזאזא תאיתבייץ̇ ודדיך כאיוזעו נצצו | əd-dzǟzä tǟ-ytbīyḍ u-d-dīk kǟ-yūzˁ-u nəṣṣ-o | la poule pond et le coq a mal à l'anus (l'anus le fait souffrir) | the chicken lays and the rooster's anus hurts | (Taroudant, CHE 151) |