Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | קבטהא אטטאלק דלוולדא | kbət-ha t-tālk d-əl-wəlda | elle fut saisie par la douleur des contractions | she was seized by contraction pains | (Conte, Debdou, PEL 123) |
| #2 | עממר לוולדא מא תאיתתחצ̇א | ˁəmməṛ l-wəldä mä ţä-yttəḥḍa | la mise au monde ne saurait être cachée | giving birth cannot be hidden | (Taroudant, CHEb 62) |