Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
---|---|---|---|---|---|
#1 | ופ̇וקת קליל וצצלו לבאביל | u-f-ūkṯ klīl ūssl-ö l-bābīl | en un temps très court, il le mena à Babel | in a very short time he led him to Babel | (Conte, Debdou, PEL 125) |
#2 | ללאה יוצצלו עלא כ̇יר | llāh yōṣṣlo ˁlä xēr | que Dieu le fasse arriver sain et sauf | may God ensure his safe arrival | (Casablanca, IMM 59) |