Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | לחואנתיא מסאו יזאוגו פ̇לכבאר | l-ḥwǟnţīya msǟw izǟwgo f-əl-kbāṛ | les commerçants allèrent implorer les notables | the shopkeepers went to beg the leaders | (Fès, BRU 13) |
| #2 | כאנזאווגו פ̇צצדיקים | ka-nzǟwgo f-əṣ-ṣdēˀēm | nous implorons (la protection des) les saints | we implore (the protection of) the saints | (Fès, BRU 17) |