Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | פ̇להגדה כאנעאודו לחאלא די ג̣דודנא פ̇מאצאר | f-əl-hăggāda ka-nˁāwdu l-ḥāla di zdūd-na f-māṣāṛ | dans la Haggada, on raconte la mauvaise situation de nos ancêtres en Egypte | the Haggadah describes/tells the bad situation of our ancestors in Egypt | (DAN 17) |
| #2 | כאנת לחאלא קביחא | kǟnţ əl-ḥǟla ˀbēḥa | la situation était mauvaise | the situation was bad | (Fès, LEV 437) |