Entrée [ ארבעא ]   —   Id = #97

ארבעא  [ āṛbˁa, ṛəbˁa ]

Références :

##Caractères HébreuxCaractères LatinsFrançaisAnglaisSource
#1תכון סי רבעאלאף̇ דליהודtkȫn se rəbˁ-ālǟf d-l-ēhȫdil devait y avait environ 4000 Juifsthere must have been about 4000 Jews(Azemmour, LEV 726)
#2כאיחתאג̣ ישרב ארבעא דלכוסות דששראבkā-yḥtāz isəṛb āṛbˁa d-əl-kōsōt də-s-sṛābil doit boire quatre verres de vinhe has to drink four glasses of wine(DAN 17)
#3ארבע סניןāṛbəˁ snīnquatre ansfour years(DAN 33)
#4נהאר לארבעnhāṛ l-āṛbăˁmercrediWednesday(DAN 45)
#5האד למותא יחבלום יעמלו רבעא ועסרין סאעא עאד יתתפ̇נוhǟd əl-mȫţa iḥəb l-ȫm iˁəmlo rbˁa o-ˁăsrīn sǟˁa ˁǟd iṭṭəfnoles morts il faut attendre vingt-quatre heures avant qu'ils soient enterrésthe dead must wait twenty four hours before they are buried(Fès, LEV 436)
#6רבעת אייאםrbăˁţ iyyǟmquatre joursfour days(Sefrou, STI 53)