Parlers arabes des Juifs du Maroc
Parlers arabes des Juifs du Maroc
Références :
| ## | Caractères Hébreux | Caractères Latins | Français | Anglais | Source |
|---|---|---|---|---|---|
| #1 | לחכמה דיאלו מא, חתתא חדד מא כאן יכסבהא | l-ḥoxma dyāl-o, ḥătta ḥădd ma kān iksəb-ha | personne ne disposait d'autant de sagesse que lui | nobody had as much wisdom as him | (DAN 55) |
| #2 | אלחוכמה אללי כאינא פ̇לעולם | əl-ḥuxmä əlli kǟynä f-əl-ˁūlǟm | (toute) la sagesse qu'il y a dans le monde | (all) the wisdom there is in the world | (El-Jadida, CHEd 487) |