55 mots commençant par { ה - He }

##FRANÇAISANGLAISTRANSLITVARIANTESENTREE
1 voici, voilà here is, here comes ha הא
2 craindre, respecter to fear, respect hāb / ihīb, ihēb האב / יהיב
3 ce, cette, ces this, that, these, those hād, hāt הד האד
4 ce, cela, cette, ces this, that, it, these, those hāda, hādi, hādu הדא האדא האדי האדו
5 celui-là, celle-là, ceux-là this one, that one, these ones, those ones hādāk, hādīk, hādūk, hǟdȫk הדאך האדאך האדיך האדוך
6 ça ( that ( hādši, hādsi, hād əš-ši, d-š-ši האדסי, האד סי, האד אששי האדשי
7 ah, oh la la, eh ben, wow, oh, eh well, oh, ah, yeah, oh my God hāy hāy היי היי האי האי
8 ouille, aïe (plainte) ouch, ow (complaint hāyāy האיאי
9 tiens, prends take, take this, here hāk האך
10 ainsi, comme ça like this, in this way, thus hākda, hāgda, hāyda, hākdat (Ksar Essouk) האגדא, האידא האכדא
11 ainsi, de cette façon like this, in this way, thus hākdāk, hāgdāk, hăgdāk, hāydāk (Fès, Debdou) האגדאך, האידאך האכדאך
12 1. bruit, vacarme 2. scandale 1. noise 2. scandal hāṛāž, hāṛāz האראז האראג̣
13 faire descendre, abaisser to lower, put down həbbəṭ / ihəbbəṭ הבבט / יהבבט
14 prière de sortie du Shabbat end of Shabbat prayer habdāla, bdāla בדלה, בדאלא הבדלה
15 descendre, aller to go down, come down, descend, go to hbəṭ / ihbəṭ הבט / יהבט
16 devenir fou, perdre la raison to lose one's mind, go crazy hbəl / ihbəl הבל / יהבל
17 veuf, divorcé widowed, divorced həžžāl, həzzāl הזזאל הג̣ג̣אל
18 "Haggada", le texte du Seder de Pessah "Haggadah", Jewish text of Pesach hăggāda הגדה
19 lavage purificateur purifying cleaning haġˁāla, ˁāġāla, ġāġāla (Fès) הגעלה
20 calmer, apaiser to calm, pacify həddən / ihəddən הדדן / יהדדן
21 cadeau, offrande gift, offering hdīya הדיא הדייא
22 détruire, démolier to destroy, demolish hdəm, hdəm / ihdəm הדם / יהדם
23 parler to talk, speak hḍəṛ, hḍāṛ (Rabat) / ihḍəṛ הצ̇ר הדר / יהדר
24 parler, dialecte, langage, parole dialect, language, words, speaking hădṛa, hədra הדרא
25 air air hwa הוא
26 Lui Him hū הו הוא
27 1. fort bruit, tumulte 2. angoisse, tracas 1. loud noise, tumult 2. anguish, worry hwās הואס
28 il, lui he, him hūwa, hōwa (Debdou) הוא הווא
29 1. descendre (tomber) 2. descendre (aller) 1. to go down 2. to come down həwwəd, hŭwwəd, hŏwwəd, hūwəd / ihəwwəd הווד / יהווד
30 tourmenter, tracasser, faire peur, inquiéter to torment, hassle, scare, worry həwwəl, hŭwwəl, hŏwwəl / ihəwwəl הוול / יהוול
31 ils, elles, eux, elles they, them hōma, hȫma, hūma, həmma (Marrakech) הומא
32 1. lever, soulever, hisser 2. secouer 1. to lift, raise 2. to shake həzz / ihəzz הזז / יהזז
33 stature, prestige, attitude, aspect prestige, stature, attitude that inspires respect hība היבא
34 1. elle 2. c'est à dire 1. she, her 2. that is to say, that is hīya, hĭyya היא הייא
35 arche sainte (dans la synagogue) Torah ark (at the synagogue) hēxăl היכל
36 1. histoire 2. anecdote, récit 1. history 2. tale, story hisṭōrya, istorya הסתוריה היסטוריא
37 croissant de lune crescent moon hlāl הלאל
38 loi juive Jewish law hālāxa הלכה
39 "Hallel", psaumes du Seder de Pessah "Hallel", psalms read during Pesach's Seder həllīl, hăllil הלל
40 "Hiloula", pèlerinage sur la tombe d'un saint "Hillula", pilgrimage to a Saint's tomb həllōla הילולה, הילולא הללולא
41 soucis worry həmm, həm (Fès), hĕmm (Meknès) הם המם
42 désir, fierté, dignité, noblesse, honneur, force desire, pride, dignity, honor, strength həmma הממא
43 ici here hna, hĭna (Rabat, Meknès) הנא
44 paix, sérénité, calme peace, serenity, calm hna הנא
45 1. joie, plaisir, intérêt 2. tranquilité 1. joy, pleasure, interest 2. tranquility hānāˀa הנאה
46 là-bas over there hnāk, əhnāk הנאך
47 acier steel hənd הנד
48 félicitation, bénédiction congratulation, blessing hnīya הניא
49 apaiser, tranquilliser, laisser tranquille to pacify, let go in peace hənna / ihənni הננא / יהנני
50 fuir to flee, run away hṛəb / ihṛəb הרב / יהרב
51 chatouiller to tickle hərr / ihərr הרר / יהרר
52 mettre en fuite to cause to run away həṛṛəb / ihəṛṛəb הררב / יהררב
53 casser, briser to break, smack hərrəs / ihərrəs הררס / יהררס
54 Dieu (le nom) God (the name) haššēm, hassīm (Sefrou) השם
55 soulèvement, rebellion, révolte uprising, revolt hitqōmēmūt, hitˀōmēmōt, ītqōmēmūt התקוממות